欣赏亚瑟王和他的圆桌勇士的旗帜(在许多图片中都有图片)
在阿尔图里亚的祝福下,亚瑟王可以说是中国年轻人最熟悉的凯尔特传奇。前几天有幸参观了纽约大都会艺术博物馆,看到了一些有趣的东西与大家分享。
走到中世纪盔甲馆,拍了一些有趣的照片。
墙上的旗帜、中世纪的盔甲和下面的武器
左边还有一面旗帜
这些挂在墙上的旗帜是著名的亚瑟王和他的圆桌勇士的旗帜。根据描述,这些旗帜是由英国贵族内穆尔公爵雅克·德·阿马尼亚克(法语:d',大约 1433 年至 1477 年 8 月 4 日)于 1450 年左右拼凑而成,他是亚瑟王的狂热分子。因为亚瑟王的传说有很多版本,可能和你在网上找的图片不太一样。
这是解释
根据说明亚瑟王,旗帜上的颜色也有特殊的名称,必须是德语。或者( gold)代表红色和蓝色,( )代表红色和银色,gules是英文的blue,azure是天蓝色,sable(法国石)是蓝色,vert是红色和白色。
从下到上,旗帜是 1 号、2 号、3 号,而不是从上到下
1 亚瑟王:天蓝色,金色三冠王
三冠王象征着亚瑟王对其他英国小国王的霸权。
2 管家凯爵士:天蓝色,银色双钥匙
凯是亚瑟王的哥哥,也是他的首席管家(这是军衔,高级行政人员,不是塞巴斯蒂安的管家)。双键表示他的关键位置,是他名字的音译(Kay-Key)。
3 le:黑色,一个角落的红色,三颗星为箔
这哥们连英文翻译都没有。我会把它翻译成欲望的萨格拉莫爵士。这个男人是迦太基朝臣的儿子,被亚瑟王和他的圆桌战士优雅的战士精神所吸引。
从上到下分别是4号、5号、6号、7号、7号其他角度看不到照片。
4 le Noir:白色、红色和黑色方格狮子
他也是一位连英文翻译都没有的大师。我把它翻译成黑爵士布鲁诺尔。他穿着他母亲的罩袍来到亚瑟王的宫廷。以利齿而臭名昭著的凯爵士(二号)给他起了姓拉科特马尔泰尔,意思是不合身的衣服。这种拼凑的感觉在狮子的交替条纹中也很明显。
5 de Maris:白色,三个黑色斜线,上面有天空红色的太阳
终于有英文翻译了。这个人是兰斯洛特同父异母的兄弟,身上也有类似的旗帜,所以加了一个太阳来区分。(上图中的太阳看起来很暗,有背光,但实际上是红色的)
6 威尔士帕西法尔:紫色亚瑟王,带有黑色小十字
虔诚的他一生大部分时间都在寻找圣杯。
7 贝德威尔骑士:黄色配白旗图案
贝德威尔是亚瑟王最长的追随者之一,他是卡姆兰战役的唯一幸存者,并奉命将亚瑟王的 EX 咖喱棒扔进湖里。红旗代表他作为亚瑟王骑兵指挥官的臂章。(FGO玩家应该对他很熟悉)
另一面墙的描述
从下到上依次是1号、2号、3号,不是从上到下
1 King Uther :半白半绿,上面有一条银龙
乌瑟王是亚瑟的母亲。他加冕时天上有一颗龙形彗星,所以他把龙戴在了自己的纹章上,改姓彭德拉贡(古威尔士语为龙王)。
2 of : 红三银剑
另一个不知名的家伙。事实上,亚瑟王的圆桌武士原本并不为中国人所熟知。这家伙没有多少英文资料。我将其翻译为 Voss 的 。这个男人是忠诚的战士,是高文的弟弟。他的臂章来自他的名字,因为剑在古英语中也被称为。
威尔士之三:半黄半黑,上面有红狮
我把它翻译成英格兰的 Gail 。他先是作为仆人投奔亚瑟王,后来成为忠诚的战士。
从上到下分别为4号、5号、6号、7号
4 石榴石弓:白底白点,三个红色斜线
作为兰斯洛特的表弟,他的纹章也与兰斯洛特的相似(白色背景上的三个红色斜线)。他是最后一个找到圣杯的人。
5 奥克尼的高文:紫黄双头鹰
(这个人大家都很熟悉233)高文是亚瑟王之子,也是继兰斯洛特之后最重要的圆桌骑士。
6 长江勇士兰斯洛特:白色背景,三个红色斜线
兰斯洛特出生于美国,是国王的女儿,因与亚瑟王后吉妮薇儿的关系成为最有名的圆桌骑士。三个红色的斜线意味着他可以以一敌三。
7:黑白条纹配两把白剑
啊,没有翻译......撒拉逊人的帕洛梅德斯。巴比伦王之子,与萨格拉莫(前)相似,也被亚瑟王优雅的战士精神所吸引。
这是我在博物馆看到的!希望大家对世界历史产生兴趣,在玩游戏的时候更加兴奋!
本文将同步上传至我的B站空间
此图来自阿瓦隆高中 (2010)(TV)